Es una de esas típicas cosas que son minucias, pero a la vez, muy molestas.
En Xubuntu 16.04 (y creo que anteriores) después de instalar Dropbox, el icono de la aplicación no aparece, aparece una «?» y no podemos hacer clic en ella (ni con botón izquierdo ni con el derecho).
No me he puesto a investigar el por qué, pero sí que traigo la solución. Vamos allá; primero vamos a cerrar la aplicación. Abre una terminal y ejecuta esto:
dropbox stop
Después de esto, vamos a editar el fichero de arranque de Dropbox, desde la misma terminal ejecuta:
gksudo mousepad /usr/bin/dropbox
Debajo de la línea «import os» añade este texto:
os.environ[‘DBUS_SESSION_BUS_ADDRESS’] = «»
Guarda el archivo, ciérralo y reinicia el equipo.
A partir de ahora, cada vez que arranques el ordenador, Dropbox lo hará correctamente.
Fácil y rápido 🙂